С голландского на русский язык, 8 документов

Добрый день!

Нужен перевод с голландского на русский язык. Подробности:

1) направление: с голландского на русский язык.

2) тематика: общая деловая: письма, счета.

3) объем: 8 документов, примерно 6-8 страниц (по 1800 знаков).

4) срок: 07.08.08.

5) оплата: системой Webmoney, Анелик, Контакт, Unistream.

6) критерий: качественный перевод тестового отрывка; текст для пробного перевода приводится в приложении.

Кто может помочь, пишите на адрес: [email protected]

Если есть возможность, в контактах укажите ICQ и/или телефон, чтобы быстрее согласовать размещение заказа.

С уважением,

Александр

Компания «Прайм»

P.S. Публиковать пробный перевод в тексте предложения в общем доступе не надо - это смущает остальных переводчиков. Лучше отправляйте пробный перевод в приват или на email. - Это просьба самих переводчиков.

P.P.S. Просьба для лаконичных, делайте содержательные предложения: стоимость, срок, контакты для связи, имя (!), а также пробный тест в приват или на эл. почту. "Содержательные" предложения в стиле "Я готов - стучите в аську" мне ни о чем не говорят: я уже подробно описал заказ и у меня нет новой информации, чтобы "стучать" в аську без получения предложения от вас.