Требуется автор для перевода новостей/статей
Первый заказ – 50 статей 1500-2000 символов в каждой (с английского на русский), если сработаемся – не исключено долгосрочное
сотрудничество.
Тематика – технологии, транспорт, энергетика, космос, архитектура. Важна оперативность, грамотность, уникальность текста и отсутствие
воды – проще говоря, тексты ДЛЯ ЛЮДЕЙ.
Все мы любим пользоваться гугл-переводчиком (иногда он справляется относительно неплохо), но при этом не стоит им увлекаться –
уникальность текста должна быть не менее 95% по https://text.ru/antiplagiat/
Приоритет получат авторы:
1. Умеющие качественно переводить (то есть не дословно), грамотно и быстро подготавливать материал;
2. Использующие несколько источников;
3. Способные превращать новость в более информативную засчет дополнительной информации по теме. Приветствуются упоминания в контексте
статьи ранее опубликованных на сайте материалов со ссылками типа: «Ранее
сообщалось…», «Подобное решение…», «Интересно…», «В то же время…», «Стоит
отметить…» и т. п.
Оплата: 50 руб за 1000 без пробелов.