Привет! Меня зовут Татьяна — начинающий переводчик, которая обожает языки и всё, что с ними связано.
Работаю с такими языковыми парами:
🇺🇦 украинский ↔️ английский
🇺🇦 украинский ↔️ польский
🇺🇦 украинский ↔️ русский
🇷🇺 русский ↔️ английский
🇵🇱 польский ↔️ английский
и в любых других комбинациях между этими языками.
✔️ Пока у меня нет большого коммерческого опыта, но я перевожу тексты для себя и друзей и всегда внимательно слежу за смыслом и стилем.
✔️ Не использую машинный перевод — только свои знания и проверенные источники.
✔️ Готова работать с разными текстами: письма, статьи, блоги, описания товаров, контент для сайтов.
✔️ Быстро учусь и открыто воспринимаю замечания, чтобы становиться лучше.
Если нужен качественный и аккуратный перевод по разумной цене — обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
В свободное время обожаю читать книги, узнавать новые культуры и совершенствовать языковые навыки