Автор, редактор, копирайтер. Работаю с русскими и английскими текстами. Поправляю им здоровье, причесываю, подкрашиваю, делаю операции с вырезаниями и пересадками:))).
Симптомы нездорового текста:
1. Не добивается своей цели (рекламный текст не продает, телевизионный не захватывает внимание и т. д.)
2. Хотя бы в одном месте "режет ухо/глаз", кажется, что в нем что-то не так.
3. Не хочется дочитывать текст (скучно, непонятно, сто лет как всё понятно и т. д.)
Алгоритм редактирования очень похож на алгоритм лечения в медицине: симптомы - диагноз - лечение - проверка эффективности. Точно ставлю диагнозы (нарушение этических, стилистических, грамматических норм; логические, фактические, речевые ошибки и т. д. и т. п.). Умею устранять все эти недочеты, как следствие, тексты работают гораздо лучше, чем до редактирования.
В/о, специальность "издатель-редактор"
Работала в следующих изданиях:
Услуги:
1. Создание/редактирование текстов для публикации в СМИ и на сайтах;
2. Создание/редактирование текстов деловой переписки;
2. Составление пресс-релизов, речей, резюме;
3. Песенные пародии и стихи.
Примеры работ - в "Портфолио".