Переводчик, ресерчер

Меня зовут Мария, я занимаюсь переводами с русского на английский и наоборот. Образование — Международные отношения НИУ ВШЭ. Релевантный опыт: переводы текстовых и видео-материалов с русского на английский для международного книжного фестиваля в Москве; перевод на английский и озвучка онлайн-курсов по флористике с использованием специализированной лексики; редактура текстов, переведенных на английский; фриланс-переводы с английского на русский. Также у меня есть опыт написания и редактуры текстов (статей) на русском языке для российского медиа.

Уровень знания английского — С1