Редактор-переводчик. Опыт 2 года
Опыт работы 2 года в БП "Транслинк" и "Переклад", имеются успешно закрытые проекты.
Студентка НТУ "ХПИ" (филолог-переводчик)
Языки: Нем, укр, русс, англ
Уровень владения языком: Английский - выше среднего
Немецкий - выше среднего
Украинский - родной
Русский - родной
Языковые пары: Любые комбинации указанных выше языков
Тематики перевода: Технический перевод, маркетинг, IT, геология, биология, химия, юриспруденция, перевод паспортов, ИПН, заявлений, договоров, патентов и патентных заявок.
Программы с которыми работаю: SDL Trados; Verifika; MS Office.