Обо мне

Имя: Дмитрий
Местоположение: Германия
Языки: Русский, Украинский, Немецкий (преподавание и перевод)

Обо мне

Ответственный и коммуникабельный исполнитель. Живу в Германии, свободно владею немецким языком, хорошо понимаю культурные особенности и современный язык общения. Быстро обучаюсь и готов работать как на разовых задачах, так и на долгосрочной основе.

Навыки

• Монтаж видео (YouTube, Reels/Shorts, соцсети)

• Перевод текстов и документов на немецкий язык

• Помощь в изучении немецкого языка (онлайн-уроки, разбор текстов, разговорная практика)

• Обработка аудио/видео (базовая)

• Креативный подход к контенту

Опыт

• Монтаж видеороликов для YouTube-каналов и социальных сетей

• Переводы статей, учебных материалов и описаний

• Работа с заказчиками из разных стран, соблюдение дедлайнов

Личные качества

• Пунктуальность

• Внимательность к деталям

• Умение работать с правками

• Дружелюбное общение

Условия сотрудничества

Готов выполнить первый видеоролик бесплатно или за отзыв.
Открыт к долгосрочной работе при взаимной удовлетворённости результатом.