РЕЗЮМЕ
Тюленина Ольга Валентиновна
Северодонецк
Украина
E-mail: [email protected]
тел. +380663384778
Личная информация
Дата рождения: 5 декабря 1986 г.
Национальность: Украинка.
ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА: Огромный энтузиазм и желание работать, способности быстрого перевода текстов, набора статей, написание стихов, старательность, ответственность, усидчивость, трудолюбие, коммуникабельность, творческий подход к работе.
ОБРАЗОВАНИЕ
2008-2009 –Луганский национальный университет имени Тараса Шевченко, факультет иностранных языков, специальность: английский язык, французский язык и литература, получила диплом магистра с отличием и квалификацию филолога, преподавателя английского языка.
2004-2008 – Луганский национальный университет имени Тараса Шевченко, факультет иностранных языков, специальность: английский язык, французский язык и зарубежная литература, получила красный диплом бакалавра и квалификацию учителя английского языка и зарубежной литературы.
2006-2008 – Луганский Институт Конфуция, специальность: китайский язык.
2002-2004 – Лисичанская гимназия с углубленным изучением английского и украинского языков, получила аттестат о полном среднем образовании с отличием и золотой медалью.
1993-2002 – Северодонецкая школа №2, закончена с отличием и аттестатом о среднем образовании.
С нетерпением жду сотрудничества!
CURRICULUM VITAE
OLGA TULENINA
Severodonetsk
Ukraine
E-mail: [email protected]
tel. +380663384778
Personal information
Date of birth: December 5, 1986
Nationality: Ukrainian
BACKGROUND: Good grounding in simultaneous translation and oral communication, writing articles, poems and stories, exceptional diligence, responsibility, great enthusiasm of the work, ability to work hard, punctuality, good communicative and interpersonal skills, ability to work creative.
EDUCATION:
2008-2009 – Luhansk Taras Shevchenko National University, Foreign languages department, Specialty: English, French language and literature, finished with all excellent marks and master’s degree diploma.
2004-2008 – Luhansk Taras Shevchenko National University, Foreign languages department, Specialty: English, French and Foreign literature, finished with all excellent marks and diploma of English language and foreign literature teacher.
2006-2008 – Luhansk Konfuciy Institute, Specialty: Chinese language.
2002-2004 – Lisichansk Gymnasium, advanced studying English and Ukranian, finished with all excellent marks, golden medal and diploma of the complete secondary education.
1993-2002 – Severodonetsk secondary school № 2, finished with all excellent marks and secondary school diploma.
I am looking forward to working with you!