Ростов-на-Дону

Россия

Нидерланды

Вот сайт: http://settleretics.ru/
Лого в аттаче.

Нужно придумать слоган и перевести его на ENG.

Ликбез:

Компания занимается созданием технологии по переселению личности и сознания человека на иные материальные носители для обеспечения практического бессмертия.
Эта идея (или родственные) уже иллюстрировалась в некоторых художественных фильмах и сериалах. Например: " Газонокосильщик", " Caprica", " The Matrix", " Ghost in the Shell", " I, Robot", " Terminator" & " the Sarah Connor Chronicles" и т.д. А так же в некоторых музыкальных произведениях: " Сверхмашина" группы UNREAL, " The First" группы X-Dream, " Дубликатор" группы Каста, " Искусственный человек" группы Каста, " Без нас" by Dolphin и т.п.

Примерные варианты слоганов:
" Убей в себе человека" (слишком социопатично)
" Сеттлеретика дарует вечную жизнь" (слишком по-сектански)
" Не тупи — сеттлеретику кури" (слишком несерьёзно)
" Переселись — на#би смерть" (слишком несерьёзно)
" Слава роботам!" (практически самое оно, но что-то не то — вряд ли клиенты такое воспримут)

Юлия Prichuda