Копирайтер, переводы, транскрибация