Специальность по диплому: специалист в области международных отношений со знанием иностранных языков (английский, немецкий).
Углубленно изучала общественно-политический перевод.
Имею опыт перевода публицистики, деловой корреспонденции, договоров, презентаций, резюме и др.
Есть также опыт подготовки материалов туристической тематики (новости, предложения и др.).
Уверенно пользуюсь MS Word и MS Power Point 2003, 2007.
My area of expertise is international relations and political translation.
I am experienced in translating and rendering of journal articles, business correspondence, contracting documentation, CVs etc.
I have also been involved in the preparation of texts in the sphere of tourism (news, offers etc.).
I am experienced user of MS Office applications (2003, 2007 packs).
