Выполняю профессиональный перевод с английского и немецкого языков на русский.
Специализация: компьютерные технологии, физика, техническое оборудование, биология, астрономия, туризм, публицистика.
Имею опыт перевода видео- и аудиофайлов, транскрибирования текстов, перевода художественных произведений.
Работаю с программами SmartCat, Trados, ABBYY Lingvo, Amara и другими.
При необходимости могу использовать ТМ (Translation Memory) заказчика.
С удовольствием осваиваю новые программы и инструменты. Серьезно отношусь к любому заказу.
Стандартная ставка от 200 руб. за 1800 знаков (с пробелами).
Возможно обсуждение и скидки в зависимости от объема и сложности задания.
Способы оплаты: WebMoney, Яндекс.Деньги, VISA, перевод на счет телефона (до 500 руб.)
Предпочтительный способ связи: электронная почта [email protected] Для срочной связи сообщу заказчику номер телефона.
