Журналистка со знанием иностранных языков
Окончила МГИМО по специальности Международная журналистика, имею высокий уровень владения английским и французским языками, а также средний уровень владения итальянским и финским языками. Сертификат IELTS – 8 из 9 баллов. Имею профессиональный опыт в написании различных текстов как на русском, так и на иностранных языках, а также опыт двустороннего перевода.
Действие аккаунта приостановлено!
Отзывы заказчиков
$15
8 баллов
3 года назад
Исполнитель был всегда на связи, сдал работу быстро.
В переводе очень много ошибок и недоработок. Например, бюджет ДДС переведен дословно, как budget DDS. Фраза "В подчинении было 6 сотрудников" переведена как "Была в подчинении у 6 сотрудников". 60% работы пришлось экстренно переделывать. Печально.