Создание и перевод субтитров (русский-английский-русский)

Бывший моряк загран плавания.

Получил травму и сижу дома.

Занимаюсь переводами с русского на английский и наоборот.

Уровень языка В2-С1, в зависимости от тематики.

Субтитры в AegiSub или любом другом ПО.

Любая тематика, кроме политики.

Последняя работа - небольшой документальный фильм об Иосифе Бродском.

https://youtu.be/FWFo_rLGldY