Technical writing: user guides and manuals

Educational Background: Belorussian State University, philological faculty, department of the modern foreign languages.
Languages: English (near-native), Czech (intermediate), German (beginner).

Work Experience:

Client Manager (February 2005 - May 2006)
IT field (web design and development): projects planning and supervising, business correspondence, negotiations with clients, online support, interpreting, translation.

Technical Writer (June 2006 - February 2008)
- User guides for web-based applications: document planning, functionality description, document design and formatting.
- Copywriting: product overview for the company web site.
- Client trainings (phone + web conferences).

Senior Technical Writer (March 2008 - currently)
- User guides for web-based applications: document planning, functionality description.
- Copywriting.
- Planning work of TW department.

Freelance experience - about 2.5 years

Documentation formats: DOC (MS Word); CHM, HTML, Web Help (RoboHelp); Docbook, other formats upon request.

Последний отзыв: старше 3-x лет

Все отзывы
Василевский Алекей
46 лет, Украина
13 лет в сервисе
Был онлайн 3 года назад
3 года назад

$300

10 баллов

Ответный отзыв
Отличный заказчик во всех отношениях - четко формулирует задачи, быстро реагирует на возникающие вопросы, оплата в срок, с предоставлением бонусов.
Высочайшее качество продуктов и замечательная команда - очень приятно работать.