Переводчик внештатный

$500
ПереводыЗакрыт103 заявки2547 просмотров
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Компания ООО «Логрус», лидер в области локализации программного обеспечения на российском рынке, приглашает сотрудника на должность: внештатный переводчик

Требования:

Опыт переводов технической документации

Высшее (незаконченное высшее) образование

Возможность посвящать работе не менее 30 часов в неделю

Навыки работы на компьютере на уровне опытного пользователя

Хорошее знание английского языка (чтение и перевод с минимальным использованием словаря)

Уверенное владение русским языком (грамотность, чувство стиля)

Наличие программы Традос версии не ниже 5.5 и опыт работы с ней (необязательно, но очень желательно)

Обязанности:

Выполнение технических переводов, участие в выпуске программных продуктов известнейших мировых производителей на российский рынок.

Условия:

Стабильная и достойная оплата (сдельная), система премиальных; возможность работы на дому; возможность временной занятости; свободный график работы; реальные перспективы карьерного роста

От 500 до 1000 $ (реальная средняя зарплата в зависимости от выработки)

Отсмотр кандидатов ведется по резюме.

Для проверки профессиональных навыков кандидату предоставляется возможность выполнить тестовое задание, которое будет выслано в ответ на резюме. Выполните тестовое задание, и мы с удовольствием обсудим с вами условия и форму дальнейшего сотрудничества. Мы обязательно свяжемся со ВСЕМИ соискателями, которые сумеют хорошо выполнить тестовое задание, — независимо от их возраста, пола, уровня образования и места жительства.

17 лет назад
mariala
NaN летРоссия
17 лет в сервисе
Был
16 лет назад
  • Похожие заказы

  • Переводчик

    $1000

    Требуются IT и технические переводчики (англ. яз). Просьба высылать предложения на cv(at)intertrans-spb.com

    Переводы39 заявок
    Закрыт
    17 лет назад

  • Удаленный Переводчик

    $1000

    Требуется удаленный переводчик английского языка на постоянную работу. Работа удаленная, которую вы сможете совмещать с другой работой ( если останется свободное время) Необходимо переводить переписку с американцами в режиме онлайн и совершать звонки. ...

    Переводы8 заявок
    Закрыт
    17 лет назад

  • Требуется Супервайзер

    Требуется Супервайзер (обязанности включают: подбор кадров, координация деятельности переводчиков, консалтинг, составление баз данных, редактирование, корректировка, даловая переписка) Зарплата - от 1$ за кадждую страницу перевода (даже если не участвовали в переводе, а лишь координировали действия переводчика) ...

    Переводы9 заявок
    Закрыт
    17 лет назад

  • Переводчик французского языка

    Требуются профессиональные переводчики французского языка. Оплата 3$ за 1800 знаков с пробелами. За подробностями обращаться в icq-482-261-767.

    Переводы5 заявок
    Закрыт
    17 лет назад

  • Переводчик на немецкий

    На постоянную удаленную работу приглашаются профессиональные переводчики немецкого для перевода на немецкий текстов тематики IT-технологии. Объемы большие, приходят около 300 страниц в неделю. Каждый переводчик выбирает себе дневную\недельную (не меньше 5 страниц в сутки) норму ...

    Переводы4 заявки
    Закрыт
    17 лет назад

  • Переводы русско-немецкий

    $1000

    Требуется переводчик эротических рассказов с русского на немецкий для начала на несколько месяцев. Переводы должны быть литературными а не техническими. Поэтому главная задача это не дословный (технический) перевод, а сохранение литературности, чтобы рассказы можно было читать с ...

    Переводы14 заявок
    Закрыт
    17 лет назад

  • Переводчик редких языков

    Требуются переводчики по всем языкам, кроме английского, немецкого, французкого, испанского, итальянского, китайского, японского. Образец резюме на сайте в разделе Вакансии. http://www.e-trans.ru/ [email protected] ICQ 270999229

    Переводы5 заявок
    Закрыт
    17 лет назад