Настроить сервис внутри готового личного кабинета, за счет интеграции

Необходимые навыки: php,sql и умение работать с интеграцией по api. Задача: в готовый личный кабинет ( который написан чистом коде) требуется добавлять дополнительный сервисы. Требуется сделать сервис на нашей стороне + совместить это с нашей базой данных и корректно получать данные от компании партнера. В штате есть программист, который разрабатывал нам личный кабинет и систему для бд, поэтому по ходу работы есть возможность с ним консультироваться. Оплата работы возможна только со счета компании по безналу.