Правка параметра CSS
Есть файл CSS, В нем определен стиль
.v2-blockcategoriestop {background:url('../img/v2-categorybg.png') repeat-x;width:100%}
.v2-blockcategoriestop li {float:left;list-style-type:none}
.v2-blockcategoriestop li a{color:#FEFFFF;font-weight:700;font-weight:1.4em;display:block;height:28px;background:url('../img/v2-categorybg.png') repeat-x;border-right:1px solid #5F717B;text-decoration:none}
.v2-blockcategoriestop li a span {margin:0 20px;line-height:28px;vertical-align:middle}
.v2-blockcategoriestop li a:hover{color:#1A252B;background:url('../img/v2-categorybg2.png') repeat-x}
При этом данное меню представляет собой обычний список ссылок. При данном стиле - меню отображается как в приведенном файле. Нужно просто сделать чтоб пункты отображались горизонтально.