Подправить HTML табличку в Header

Смотрите табличку на скрине, ее надо правильно спозиционировать и оформить сообразно дизайну в дексктоп и мобильной версии. Предложите как лучше сделать и сделайте. Файл Header шаблона я вышлю.