Переводчик/копирайтер статей с английского языка

Тематика: еда (не рецепты), путешествия, страны.

Задача: написание статей на основании англоязычных материалов предоставляемых редактором.

Пояснение: перевод не должен быть дословным, необходимо делать качественную, полноценную статью на русском языке для русскоязычного читателя (т.е. местами адаптировать, если, например, оригинал обращен к жителям США). Проект абсолютно белый, поэтому тексты нужны человеческие и 100% уникальные.

Требования к авторам:

-грамотность, как грамматическая так и стилистическая;

-знание английского языка;

-живой язык — статьи должны читаться легко и интересно, умение хорошо писать;

-личный интерес к тематике;

-ответственность, пунктуальность;

-кодовое слово: вассаби

-понимание задачи, понимание ЧТО вы пишете и зачем вы пишете;

-умение адекватно воспринимать критику и исправлять материал в случае необходимости.

Предполагаемая нагрузка: 3-5 статей в неделю.

В заявке обязательно указать:

-ссылку на портфолио или предыдущие работы;

-стоимость тысячи знаков;

-есть ли опыт использования Google docs;

-есть ли опыт оформления/публикации материалов в Wordpress;

-кодовое слово;

-желаемую форму и вид оплаты.