Придумать 2 лаконичных, но емких описания

Есть достаточно "кривая" фраза - "Характеризующий и статистический портал", нужно перефразировать это описание так, чтобы оно красиво звучало, но при этом сохранило смысл. Желательно придумать 2 типа описания - краткое 2-4 слова и развернутое - 1-3 предложения.

Суть портала - каталог предприятий определенной отрасли, т.е. "характеризующий", в том плане, что содержащий различные характеристики и "статистический" - в том плане, что содержит определенные данные по отрасли в целом. Употребление слова "портал" в краткой характеристике тоже желательно избежать.