Сделать интерфейс под MAC и Linux

Задач несколько но начнем с первой.

Есть виндовое приложение и сейчас цель переделать его под Mac и Linux

Как отправная точка взят Adobe AIR на сколько я правильно понял оно мульти платформенное.

Нужно исходя из дизайна http://img832.imageshack.us/img832/5747/progmain412.jpg сделать интерфейс под Adobe AIR

Готов выслушать все варианты решения данной задачи.