Тинькофф мобильный SDK для iOS
Необходимо создать библиотеку привязки, которую можно использовать в проекте Xamarin.iOS для Xamarin Forms.
https://oplata.tinkoff.ru/develop/sdk/