Сплоченная команда ищет переводчика для корреспонденции. Требования: знание английского языка от B2, 3-4 часа работы в день, доступ к интернету. Оплата от 300 до 1700 $ в месяц, гибкий график и удаленная работа. Обучение и поддержка менеджера. Частичная занятость.
Предоставляется услуга перевода текстов с русского на английский язык. Идеально подходит для личных и бизнес-материалов. Ожидается качественный и точный перевод, соответствующий оригинальному контенту.
Требуется подготовить презентацию на английском языке на тему литья металла по методам ЛГМ и ХТС. Необходимо качественно перевести текст с русского, добавив современные элементы дизайна. Презентация должна включать фотографии литой продукции и быть стилизованной для лучшего восприятия. Имеются старые материалы для работы.
Необходимо выполнить перевод текста с проведением редактирования и корректуры. Ожидается качественный перевод с проверкой на грамматические и стилистические ошибки.
Требуется перевод текстов с русского на английский язык, а также иногда с английского на русский. Тематика - Minecraft. Уникальность должна составлять 100%, с минимальным количеством воды и спама. При качественном выполнении возможны дальнейшие заказы на постоянной основе.
Требуется перевод брифа для блогера с английского на французский язык. Объем текста составляет 1394 символов (227 слов). Работа предназначена только для фрилансеров из Беларуси.
Необходимо перевести 9-минутный монолог с английского языка на русский. Требуется стенографировать текст с расстановкой тайм-кодов. Важен творческий подход, чтобы сохранить юмор и эмоции оригинала. Тематика: поздравление от Деда Мороза. Укажите цену и сроки выполнения.
Необходим художественный перевод текста новеллы с японского на русский язык. Ожидается долгосрочное сотрудничество с большим объемом работы. Пример текста предоставлен во вложении.
Необходим перевод официального e-mail обращения с русского языка на нидерландский. Объем текста составляет 200 слов. Ожидается качественный перевод, сохранивший все нюансы оригинала.
Потрібен переклад та вичитка сторінок сайту з російської на українську мову. Всі сторінки з російським описом повинні бути переведені в зрозумілому та читабельному вигляді для технічного контенту.
Требуется профессиональный перевод таблицы с 10-15 позициями товаров на английский язык. Приложен пример. Ожидается указание стоимости работы и уровень профессиональной подготовки, так как необходим качественный перевод, не ниже уровня профессионального.
Необходим перевод текста с русского языка на украинский. Требуется точность и сохранение смысла оригинала. Ожидается качественный и профессиональный подход к переводу.
Требуется перевод 7-10 простых рекламных фраз с английского (русского) на французский, испанский и португальский языки. Важно, чтобы перевод звучал нативно для целевой аудитории. Ожидается грамотный и естественный перевод, учитывающий культурные особенности языков.
Ищется копирайтер-локализатор для работы с текстами на тему казино. Задача включает отбор текстов, их перевод и компоновку в качественный русский текст. Необходимо исправить тексты по заданной структуре и смыслу. Оплата за 1 тыс. слов, указать сроки и объемы работы. Тестовое задание будет оплачено.
Ищем специалиста для перевода текстов с сайта velta-group.ru с русского на казахский язык. Работы касаются технической тематики, требуется опыт и качество. Обязательно наличие портфолио с аналогичными проектами. Укажите стоимость за 1000 символов и ориентировочные сроки выполнения.
Ищем специалистов для регулярного перевода рекламных текстов и статей блога на немецкий, испанский, английский и польский языки. В будущем планируется перевод сайта на другие европейские языки. Необходимы качественные переводы для запуска европейской версии сайта.
Необходимо перевести текст или предложение с русского языка на английский. Ожидается качественный и точный перевод, учитывающий нюансы языка.
Требуется перевод полного состава косметики с английского на русский язык для декларации. Ищем профессионала, способного обеспечить точный и качественный перевод, соответствующий требованиям законодательства.
Требуется перевод текстов для электроники на немецкий язык, а также рерайт с использованием ключевых слов. Пример текста прикреплен. Все тексты схожи между собой.
Требуется перевод сценария с русского языка на английский. Объем работы составляет 170 страниц с примерно 120 словами на странице. Срок выполнения - 2 недели. Укажите в заявках опыт в переводах и стоимость работы.