Нужен переводчик русский-испанский, русский-немец.

Необходим переводчик с русского языка на немецкий и испанский. В идеале - в одном лице, но готовы попробовать поработать и с разными лицами. :)

Основные требования: хорошее знание языка, аккуратность (проверять внимательно все тексты, чтобы нам, и тем более нашим клиентам, не приходилось указывать вам на ошибки), творческое мышление (необходимо четко доносить смысл текстов и делать это в красивой форме, а не переводить "по словарю").

Работы достаточно много и первоначальной, и будем много обращаться в дальнейшем, наш проект будет регулярно обновляться.

Кроме того, если есть хороший разговорный язык - можем предложить работу на дому (телефонная и интернет-поддержка иностранных клиентов) на постоянной основе с достойной оплатой + перспективы роста в нашем позитивном коллективе. :)