Перевести 2 новости с русского на английский
Ольга17 лет в сервисе
Данные заказчика будут вам доступны после подачи заявки
07.04.2010
Необходимо перевести на английский язык две новости.
Одна - 756 знаков с пробелами, включая заголовок, вторая - 1170 знаков с пробелами + небольшая таблица параметров продукта (пример кусочка таблицы:
ПАРАМЕТРЫ ПИТАНИЯ:
Напряжение питания - 10…30В
Максимальный потребляемый ток - 150мА
Защита от переполюсовки питания - есть
)
Для первой знание технического английского не понадобится, для второй - скорее всего да, из-за таблицы.
Возможно (и даже желательно) дальнейшее сотрудничество.
Цену просьба указывать за перевод двух новостей сразу.