Перевести титры и описание к видеоролику на испанский

Сергей6 лет в сервисе

Данные заказчика будут вам доступны после подачи заявки

04.12.2020

Суть работы:

Необходимо перевести на испанский описание к видео и проверить титры по видео-инструкции:

https://drive.google.com/file/d/1J8KXtFq3k-uOVIJmKhrFe4WJCEIufWyz/view?usp=sharing

По ссылке показан пример.

Нужно сделать только для 1-ого видео: https://www.youtube.com/watch?v=mFDueAccwuE

Файл с автоматически-переведенными титрами прилагаю. Их нужно проверить и внести корректировки. (Вносить нужно, как показано в видео-инструкции. Файл с субтитрами приложен только для оценки работы.)

Плюс текст в описании под самим видео.

Пишите цену.

Проект будет без безопасно сделки. Могу сразу отправить аванс.

Доступ к редактированию субтитров исполнителю предоставлю.