Перевод 15 страниц руководства

Евгения17 років у сервісі
Дані замовника будуть вам доступні після подання заявки
17.10.2013

Product/Service Code Guide (англ-рус)

Нужен перевод 15 страниц руководства (нефтегазовая отрасль)

Бюджет ограничен. 2000 символов — 4 у.е.

Срок — 5 дней

Весь текст в табличном формате. В основном перечисления устройств

Пример из текста ниже

1.01.01 Drilling Machinery, Mud Equipment and Accessories

Agitators, Brakes, Brine filtration units, Catheads, Centrifuges, Cleaning units, Coiled tubing units, Degassers, Desanders, Desilters, Drawworks, Guns, Hydraulic workover units, Manifolds, Mixers, Rotary tables, Shale shakers, Slush pumps, Soft torque rotary systems, Top drives, Turbo drills, Valves.

1.01.02 Production Surface Equipment

Acidizing units, Beam pumps, Block stations, Block systems, Chemical injection, Dehydration, Drive units, Fracturing outfits, Fuel gas treatment skids, Glycol regenerators, Heaters, Methanol injection, Pumps, Sand filters, Separators, Well control units, Well test skids.

Заявки фрілансерів