Ищу человека на долгосрочное сотрудничество.
Занимаюсь написанием статей, обзоров, новостей.
Довольно часто нуждаюсь в переводах последних новостей (на различные тематики) с западных источников.
Обязанности:
- Осуществление устных и письменных переводов (туристическая и компьютерная тематика преимущественно).
Требования:
- Высшее/незаконченное высшее образование (желательно лингвистическое/филологическое).
- Свободное владение английским языком.
- Оперативность. Желательно постоянно (по крайней мере, часто) находиться online (ICQ, email), своевременно переводить необходимые материалы.
Условия:
- Работа в режиме freelance.
Интересует цена за 1000 знаков, сроки (время, затраченное на перевод текста объемом 1 Кб), контактная информация и как часто Вы находитесь в сети online.
только для настоящих професионалов! требуется очень четкий и професиональный перевод фразы: And after it has declared that the appointing of moral persons is as reported on the first page, and that the appointed representatives have the ...
Требуется перевод сайта инвестиционной тематики с английского на немецкий, французский и итальянский. Обращаться только профессионалам. Оплатой не обижу.
Нужно перевести около 200 стр. Было бы лучше если это была команда переводчиков This SAE Aerospace Recommended Practice (ARP) establishes a method for evaluating the particulate matter extracted from the working fluid of a hydraulic system or ...
Небольшой , несложный перевод с Чешского. Актуально до завтрашнего раннего утра. Т.е. срочно. Контакты: icq# 94-22-3девять e-mail: [email protected]
Есть маленькое письмо на русском, нужно перевести на английский. Обащая тема (привет, как дела и тд). Будет максимум пол странички, плачу 50 рублей.
Нужен человек для перевода сайта музыкальной тематики с русского на английский. Работы очень много. Зарплата сдельная (по объему выполненной работы в заданные сроки). Сумма оплаты оговаривается индивидуально (оговаривается индивидуально).. Также, после окончания всей работы, возможно ...
Доброго времени суток, Нужны не большие статьи с идеальным английским под ключевики. Тема в основном Travel , но надо еще и под страницу Lawyers В среднем должно быть около 3000 слов.
Требуется внимательный ручной перевод с английского технических текстов. В текстах описания программных пакетов, железа и комплексных решений. Для успешной работы нужно вникать. При первых признаках машинного перевода без правок — разрыв договора. Объем работ — ...
Здравствуйте! Один из наших клиентов обратился к нам с ПОТЕНЦИАЛЬНЫМ заказом: 1. Тематика: Геология, минералогия 2. Объем: см. приложение 3. Направление перевода: RU>EN 4. Срок: ...
Нужен переводчик на 20 стр. рус-исп, текст банковской тематики, в аттаче пробная страница, ее нужно перевести и отправить на [email protected], первому же, кто предложит качественный перевод отдам весь текст. Оплата $15/1800зн.