Перевод интрефейса программного продукта

Нужно перевести текст. С русского на английский. Текст в преложении. С Вас - сроки и стоимость. Можно писать в личку. В аську - не стучаться.

Нужно перевести несколько "отрывков" текста с английского на русский, после чего русский текст мной правится, и отдаётся вам на обратный перевод в английский. Примерное кол-во текста 6000 символов.Тематика - бизнес,работа. Это только для профи!Вы должны знать ...

Срочный технический перевод.

Перевод пользовательских инструкций с немецкого на русский. Тематика – профессиональные кухонные машины. Исходные документы в PDF, результат требуется в Ворд. Пожалуйста, указывайте цену за 1800 знаков и возможную скорость работы. Оплата, поэтапная через СБС

Требуется написать и перевести на немецкий вариант главной страницы сайта http://www.farbe-nn.ru/ Нужно понимать, что русская страницу - для заказчиков, немецкая - имиджевая. Почему немецкий - у компании немецкие партнеры. Есть свой непереведенный вариант немецкой страницы, но он не ...

Требуется составить по 4 вопроса к 50 фильмам жанров: - Комедия - Мелодрама - Приключения. К каждому вопросу необходимо указать 4 варианта ответа, включая один правильный. Вопросы должны быть 4-ех уровней сложности. От простого к сложному( к вопроса на фильм ...

Смотрите тему.

Для постоянной удаленной работы по переводу статей о свадьбе требуется переводчик с английского. Идея такова: ежедневно в сети на англоязычных сайтах появляются статьи о свадьбе. Их легко найти с помощью допустим формы поиска http://news.google.com или ...

Большой проект. Тематика - экология, проблемы окружающей среды. Необходимые требования: переводчики - Trados. TagEditor. ТОЛЬКО версия 7.5 . Поэтапная сдача. Редактор - Trados. TagEditor. Версия 7.5 (обязательно) - редакция и корректура текстов на рус.языке. ...

Нужно перевести админку сайта с англ. на рус. В качестве тестового задания нужно перевести текст: ----- The maximum number of characters used in the trimmed version of a post. Drupal will use this setting to determine at which ...