Для постоянной удаленной работы по переводу статей о свадьбе требуется переводчик с английского.
Идея такова: ежедневно в сети на англоязычных сайтах появляются статьи о свадьбе. Их легко найти с помощью допустим формы поиска http://news.google.com или иным способом.
Очень необходим увлеченный человек, кому будет интересна тематика свадеб по художественному переводу этих статей и их адоптации для российского читателя.
Работа постоянная - то есть ежедневно по одной статье необходимо переводить.
Я знаю сколько это стоит и сколько по времени занимает этот труд. Сам переводчик с большим стажем. Считаю это хорошая возможность подзаработать - причем постоянная.
Форма оплаты - электронная 2 раза в месяц.
И так от соискателя требуется:
1. Перевести вот эту статью: http://living.oneindia.in/relationship/marriage-and-beyond/2008/wedding-marriage-facts-culture-1.html Прислать на e-mail [email protected]
2. В письме указать свои условия рабты. То есть я возьмусь за данную работу за такие-то деньги
Большой проект. Тематика - экология, проблемы окружающей среды. Необходимые требования: переводчики - Trados. TagEditor. ТОЛЬКО версия 7.5 . Поэтапная сдача. Редактор - Trados. TagEditor. Версия 7.5 (обязательно) - редакция и корректура текстов на рус.языке. ...
Нужно перевести админку сайта с англ. на рус. В качестве тестового задания нужно перевести текст: ----- The maximum number of characters used in the trimmed version of a post. Drupal will use this setting to determine at which ...
Технический перевод инструкции к вертолету р/у (игрушка) с сохранением спец. терминологии. Конечный файл - Word, рисунки в тексте, подписи русифицированы, исходный формат сохранять не нужно, только порядок следования. Цена и срок?
Требуется переводчик для перевода материалов для линии упаковки товаров. желательно знание Традос Предложения шлите на [email protected] с резюме и расценками за слово оригинала в долларах (рубли за 1000 знаков не подходят). У меня подсчет объема ведется по ...
Всем, доброе утро! Нужно перевести текст с испанского на польский. Тест обязателен.
Всем, доброе утро! У кого-нибудь есть работы, связанные, с переводом сайтов с английского на испанский языки? Жду ваших предложений, у кого их окажется больше, тому дам задание.
Необходим перевод информации с японских сайтов.
Примерно 3 странички.
Требуется переводчик для перевода текстов по тематикам: - покер - нарды - азартные игры - финансы - автоспорт - ставки на спорт Требования: перевод текстов требуется через день. Тексты не большие (от 1000 до 3000 знаков). Задания регулярно, а следовательно нужно появляться ...
Необходим оперативный перевод, как правило текстов с американских сайтов мототематики следующих направлений мотокросс, суперкросс, фристайл, супермото. Поддержка сайта www.mxdv.ru для примера можете посмотреть следующие сайты, самый новостной сайт мотокросс и эндуро новостей: http://www.racerxonline.com/ Есть ...
