Необходимо перевести приложение 2 к контракту во вложении.
Поскольку срок сжатый - сдать перевод необходимо до 12.00 по МСК в воскресенье 07.12.2014.
То мы разбили текст на 3 части (выделены заливкой разных цветов).
В случае Вашей готовности перевести любую из данных 3х частей в указанный срок - просим сообщить с указанием стоимости за 1800 зн.
Если Вы готовы перевести только определённую часть - просим указать, какую часть перевода (цвет заливки) Вы готовы перевести к указанному сроку.
Перевод с англ. на русский язык.
Пожалуйста, внимательно изучите обьем перевода и его тематику/сложность, т.к. просрочки, либо некачественный перевод - недопустимы.
Формат оформления перевода - двуязычный в 2 столбца.
Также, если будут какие-то сомнения в переводе определенных терминов, просим выделить их цветом.
Оплата по факту сдачи и проверки перевода.
Ждем Вашего скорого ответа.
Нужно перевести публичную оферту 2CheckOut на русский язык: https://www.2checkout.com/policies/international-seller-services-agreement Сфера: онлайн платежи, финансы. Всё, кроме дополнений (Appendix A, Appendix B). Около 97 тысяч знаков. Итоговый документ: Слева английский текст, справа - русский текст. Форматирование и ссылки нужно сохранить как в оригинале. Работу разобъем ...
Роклики очень простые, разговорная речь, тема здоровье и питание. От 3-15 минут Перевод давать в виде текста. Укажите в вашем предложении стоимость. Пишите здесь личку не читаю
Необходимо перевести страницу сайта на английский язык. Около технический. Есть минимум терминов по осветительному направлению. Товар - осветительная установка. Цена 2000 рублей.
Переводы на русский язык мозг инструкция нужен один человек. Которому буду платить 150-300$ за работу. Порядка 30-50 переводов в месяц. Нужно на 6-12 месяцев. Хочу одного ответственного переводчика. Которому надоело метаться в поиске заказов. оплата 2 $ за ...
Дисциплина: стилистика английского языка Кол-во страниц: 13 Оригинальность: 100% Срок: 08.12.2014 Дополнительно: Перевод реферата хорошим языком в научном стиле (не электронным переводчиком), так же речь на защиту на 5 мин и презентация (8 слайдов). Имеется файл с рефератом для перевода ...
Перевод текста с русского (исходный язык возможен греческий, немецкий, французский, английский) на турецкий. Объем 11200 знаков Тематика - сайт гостиницы naturistangel.gr (текст я сам поставлю на сайт, от переводчика нужен только перевод.) Требование - нормальный перевод ...
Нужен перевод с русского языка на английский. Тематика историческая. Объем: от 10 до 100 тыс. знаков б.п. Срок сдачи: конец декабря 2014 г. Заинтересованных прошу указать расценки для перевода и объем, который Вы готовы взять. Также ...
Есть компонент для Joomla. Нужно перевести его на различные языки, кроме английского. В заявке указывайте язык и цену за 1000 символов. кодировка UTF-8. Есть отдельные языковые файлы, перевод сводится к переводу текста в них.
Объявляется конкурс на перевод и оформление статей по тематике изучения английского языка. Основная цель проведения конкурса: выбрать подходящего кандидата для непрерывного наполнения тематического раздела сайта. Текст статьи для перевода: http://www.theguardian.com/commentisfree/2014/mar/11/pronunciation-errors-english-language Объем материала: 4750 символов без пробелов Перевод статьи ...
Перевод на с англ. на рус. текстов. Тематика продажа недвижимости. Указать стоимость за 1000 знаков с пробелами Без указания стоимости удаляю. Wену указывать в WMR Оплата WMR Нужно срочно.
