Нужно сделать перевод с английского на китайский язык в файле. Перевод текста нужен только после двоеточия.
Необходим перевод технической статьи с английского языка с акцентом на сохранение форматирования и внешнего вида файла. Качество перевода не критично, допускается использование машинного перевода. Заказ подходит для студентов-переводчиков.
Требуется перевести 5 презентаций с русского на украинский язык. Каждая презентация содержит 12 слайдов. Ожидается качественный перевод с учетом специфики языка.
Ищется дипломированный переводчик для перевода материалов с русского на английский и арабский языки. Задача включает переводы статей и страниц сайтов, тематика — финансы, банки и экономика. Требуется опыт работы в данной области.
Необходимо перевести видео на английском языке и подготовить готовый текст для озвучки на русском. Ожидается точность перевода и учет контекста.
Требуется переписать текст с учетом качественной переработки и перевода. Необходимо обеспечить грамотность и соответствие оригиналу. Ожидается внимательность к деталям и соблюдение сроков.
Необходимо выполнить перевод указанного текста с высоким уровнем качества и без ошибок. Ожидается детальный подход и внимание к нюансам языка. Убедитесь, что перевод полностью соответствует оригиналу и передает его смысл.
Требуется локализация видео с русского на английский язык с качественным озвучиванием. Необходимо предоставить примеры предыдущих работ по локализации. Основное внимание уделяется качеству перевода и озвучки.
Требуется перевод контента сайта с русского на польский язык для создания его копии на западных рынках. Необходимо учесть все нюансы локализации и адаптации текста.
Требуется создать работу, аналогичную приведенному примеру перевода с английского на русский. Ознакомьтесь с образцом для выполнения задания.
