Перевод новостей с DE на RU
Сервер18 лет в сервисе
Данные заказчика будут вам доступны после подачи заявки
31.03.2011
Приветствую,
задача прочитать новость на немецком и написать ее на русском,
не называю это переводом, так как не требуется стилистического соответствия и точности слово в слово.
достаточно написать своими словами. Главное оставить смысл и ключевые фразы.
тематика - медицина
по ссылке пример сайта откуда можно брать новости, таких более чем достаточно.
периодичность 2 раза в неделю
объем - примерно 1000 знаков или больше, см сайт
указывайте стоимость из расчета в месяц.
как тест/портфолио приветствуются небольшие пробные переводы с того же сайта. берите любую новость на свое усмотрение.
спасибо