Перевод описаний сумок для сайта
Добрый день!
Требуется перевод описаний сумок для сайта. Всего 240 позиций. Описания достаточно однотипные, по этому интересует минимальная стоимость. Перевод не художественный, но и не тупо гуглом. Ниже приведены три примера. указывайте пожалуйста цену и срок. Данные заявок скрыты.
1. The Arlene shoulder bag is made using top quality glossy patent leather, which has been meticulously hand finished with high end and popular waving textured effect. Internal pockets layout makes this gorgeous piece also super functional.
Handbags online product details:
Arlene shoulder handbag is made of ace quality genuine leather (patent leather)
Handbags measure L*W*H approx (top: 33cm, bottom: 28cm)* 14cm*26cm
Color options: pink, orange, black
Color-contrast shoulder straps and extra cross body strap included
Elegant and fresh style for the season
Handbag features stunning waving effect textured patent leather surface
Top zip closure
Back zip pocket
Internal structure: 1 zip divider, 1 zip pocket and 2 open pouches
Quality fully lined lining
2. Go wild for exotic-skin finishes with this crocodile embossing leather tote bag! Carry this directional eye-catching accessory to add an exquisite and wild accent to both on and off-duty ensembles. With its additional cross body strap for more diverse carrying options!
Leather tote bags product details:
Lucia tote handbag is made of premium quality genuine leather
Color: burgundy, blue, black
Leather handbag measures approx L*W*H approx 35cm*12.5cm*23cm
Dual rolled tote handles measure 7cm drop
Extra cross body strap included
Sumptuous and exotic style
Handbag features high end crocodile embossing for great wild feminine beauty
Highly polished gold tone hardware
Top zip closure
Back zip pocket
Internal structure: 1 zip divider, 1 zip pocket and 2 open pouches
Quality cotton lining
3.
Leather clutch shoulder bag is made of 1st grade genuine leather
Measurement L*W*H approx 32cm*8cm*23cm
Antique vintage chain shoulder strap and extra cross body strap
A treasure-forever and exclusive style from JC Handbags Heaven, this designer inspired leather shoulder bag is the epitome of classic and retro elegance since ancient Rome. Exquisitely handcrafted, this timeless leather accessory undergoes a specialist treatment for a lush quilting and vintage brass hardware that oozes luxury and nobility.
Gorgeous and high end retro style with high nobility
Handbag features very exquisite quilting effect
Highly delicate craftsmanship ensuring its perfection
Clamshell design fastened via Boybag landmark button made in antique brass hardware
Interior secured with zip including 1 wall zip pocket and 2 open pouches
Open pouch at back secured via magnetic snap
Qualilty cotton lining
Candy Colors options: black, yellow, blue, green, beige