Перевод описания сайта с русского на английский
сайт тех. направленности. Общий обьем текста: примерно 38.100 символов без пробелов. Необходимо высокое качество перевода и проверка текста носителем языка.
Для подтверждения квалификации необходим перевод небольшого отрезка:
Партнерам: Время и опыт доказывают, что двигаться вперед прощеи надежнее вместе с долгосрочными партнерами. Мы дорожим нашими надежными
партнерами, заинтересованы в предложениях о сотрудничестве и готовы развиваться
вместе. Наши партнеры могут
расчитывать на долгосрочное и взаимовыгодное сотрудничество, индивидуальный
подход и оборудование высокого качества.
Преимущества центрифуг/декантеров припроизводстве пива: универсальность примененияи интегрированность в технологический процесс; высокая степень выхода продукта
и его высокое качество; щадящии режим подачи продукта для максимального
осветления; непрерывныи, круглосуточный режим работы; низкий уровень шума; избежание
захвата кислорода; автоматическии режим работы: уменьшение расходов на
персонал; эффективная утилизация сточных вод; производственная гибкость с
учетом колебания концентрации при подаче.