Перевод приложения
Алексей13 лет в сервисе
Данные заказчика будут вам доступны после подачи заявки
12.09.2012
Необходимо технически грамотно перевести все текстовые фразы компьютерного приложения с русского на английский.
Всего около 400 строк, многие из которых короткие фразы вида "Вы уверены, что хотите...", "Не удалось сделать то-то...", "Да/нет"...
Важно, чтобы претендент имел возможность оперативно, во время перевода в режиме он-лайн консультироваться со мной при необходимости уточнения контекста той или иной фразы.
Интересует стоимость и сроки.