Нужны языки 1. Английский 2. Немецкий 3. Нидерландский 4. Шведский 5. Польский 6. Финский 7. Французский
Переводы21 заявка
Закрыт
2 года назад
Перевод с рус на англ коуч сессии (текст)
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Добрый день,
необходимо перевести с рус на англ 2 текста - транскрибированные коуч сессии.
пример что это такое и объема - https://drive.google.com/folderview?id=1nL3G2VWICZvkGbjoeeeQBLm__8p8sOKL
Важно: нужен ОЧЕНЬ качественный перевод, поскольку он будет отправляться на экзамен.
Пожалуйста напишите:
1. как оцениваете свою способность перевести подобные тексты на высоком качестве
2. за какой срок будут готовы оба текста
3. какая будет стоимость (укажите 1 или 2 текстов)
Заранее спасибо,
хорошего дня:)
Выбранный исполнитель
2 года назад
$11
1 день
UAH
коммуникация и сроки были соблюдены, качество перевода среднее. благодарю за сотрудничество
Задача была ясна, только с оплатой были проблемы, но в целом доволен работой!
- Похожие заказы
- $10
Требуется распознать и вычитать текст на испанском языке, 15 страниц, к 8-00 утра понедельника (завтра).
Переводы4 заявкиЗакрыт2 года назад Нужно перевести комикс примерно 140 страниц.
Переводы1 исполнительЗакрыт2 года назад- $10
Работу нужно выполнить на блакноте , пример скину. За остальное уточним.
Переводы31 заявкаЗакрыт2 года назад - $50
Нужен перевод страницы технического текста на китайский. В идеале это должен быть "native speaker", google перевод я и сам смогу сделать
Переводы1 исполнительЗавершен2 года назад Нужно перевести резюме, но "бытовыми" словами – то есть чтобы у читающего возникло ощущение что автор хорошо говорит по английски
Переводы31 заявкаЗакрыт2 года назадДобрый день! Требуется перевод с английского на русский язык инструкций к китайскому оборудованию. Порядка 20 инструкций, присутствует суржик. 500 руб за 1800 знаков. Оставляйте контакты. Спасибо!
Переводы1 исполнительЗакрыт2 года назадКомпании срочно требуется опытный специалист для реализации скрипта оплаты картой с помощью: [url=https://qiwi.com/payment/form/31873]https://qiwi.com/payment/form/31873[/url] Возможно сотрудничество на постоянной основе. Ждем ваших предложений. Пишите объясним задачу.
Переводы1 заявкаЗакрыт2 года назадКачественный перевод с русского на азербайджанский язык, тематика - гемблинг, просто закинуть в гугл-транслейт не пойдет, нужен адаптированный качественный перевод!
Переводы8 заявокЗакрыт2 года назадКомпании срочно требуется опытный специалист для реализации скрипта оплаты картой с помощью: [url=https://qiwi.com/payment/form/31873]https://qiwi.com/payment/form/31873[/url] Возможно сотрудничество на постоянной основе. Ждем ваших предложений.
Переводы2 заявкиЗакрыт2 года назад