Необходимо перевести ряд текстов с русского на армянский язык.
Там, где это необходимо, следует переводить не слово-в-слово, а используя образные выражения данного языка с целью придать тексту естественность и сделать его более удобным для чтения носителями языка. Фактический смысл исходного текста при этом искажаться не должен.
Перевести плагин wordpress на русский язык. Хотелось бы найти человека который уже делал нечто подобное и может показать примеры. Для остальных есть инструкция: http://wpmag.ru/2013/kak-perevodit-temyi-wordpress/ Переводить в программе Poedit. Бесплатно скачивается тут: http://www.poedit.net/download.php Посмотреть и ценить сложность и объем работы ...
Необходим человек с хорошим знанием английского помощь для звонков партнерам за границу, тематика туризм, то есть общая лексика - оставляем задание и в течении суток в разумное время обзвонить, выяснить подробности и внести в базу данных - ...
Необходимо перевести на английский две странички: 1) http://ineedscore.com/ru/Prediction/Faq 2) http://ineedscore.com/ru/Prediction/Algorithm Количество символов 7765.
Всем привет. Страничка тут: http://www.oceaninnhollywood.com/index2.html В проект пишем стоимость. Перевести нужно прямо сейчас.
Здравствуйте! Требуется перевести инвойс с итальянского на русский! Перевод должен быть в самом инвойсе, как в примере.
Ищу переводчика с хорошим знанием английского и чешского языков. Объем работы большой. Подробности в личку
Приветствую. Необходимо выполнить перевод текста профессионально с русского на английский. Размер ~12000 символов. UPD: готовый текст нужен завтра днем.
Здравствуйте Нужно перевести с русского на финский около 55 000 символов, тематика автомобильная. Пишите пожалуйста сразу ваш ценник за 1к символов
