Добрый день.
Требуется переводчик с английского языка для перевода новостей с буржуйских сайтов по компьютерной теме.
Собственно, что будет требоваться:
1. Есть сайт. Вы берете с него новость и переводите её на русский язык.
2. Учитывая, что новости обычно размером около 3к б/п требуется сокращение текста, но не менее 1500 б/п не теряя сути новости и основную мысль.
3. Сохраняете каждую новость в отдельный файл.
4. 1 раз в неделю высылаете мне на e-mail одним письмом 7 переведенных новостей.
Остальные подробности выбранном исполнителям.
Есть некоторый первоначальный объём для раскачки.
Возьму несколько исполнителей для выполнения тестовых заданий (естественно оплачиваемых).
По результатам оставлю одного.
Пример новости - по запросу.
Предложения скрыты.
Пожалуйста, обязательно указывайте свои цены за 1к б/п.
Спасибо.
Добрый день всем. В международную компанию требуется носитель Болгарского языка, для удаленной работы, ведение первичных переговоров и перевод документов, а также исследования рынков Биотоплива Требование: — Хорошо знание Болгарского языка ...
Бюро переводов (Украина, Киев) требуется удаленный переводчик для постоянного сотрудничества по переводам с иврита на УКРАИНСКИЙ/русский язык. +38044 22 88 731 [email protected]
Здравствуйте, коллеги! Бюро переводов www.sayup.ru в Москве приветствует Вас! Мы в поисках лучших специалистов ( фрилансеров и штатных переводчиков ), которые смогут выполнять задачи точно в срок и на самом высоком уровне. Работа переводчиком в SayUp — ...
Здравствуйте, уважаемые коллеги! Бюро переводов "Альба Лонга" ищет переводчика индонезийского для осуществления перевода на деловых переговорах. Место проведения переговоров: г. Кемер, Турция. Время: 2, 3, 4 июня. Всё оплачивается: перелёт, проезд, проживание. Оплата достойная. Просьба ...
Добрый день! Компания Freelance Project Management ищет устных переводчиков армянского и азербайджанского языков. Кандидат должен территориально находиться в г.Таганроге Ростовской области. Предпочтительно наличие лингвистического образования. Необходимо предоставить резюме (с указанием опыта работы, желаемой ставки, образования, желаемого способа оплаты ...
Добрый день всем. В международную компанию требуется носитель Корейского языка, для удаленной работы, проведение исследований и ведение первичных переговоров Требование: — Хорошо знание Корейского языка – Пунктуальность и порядочность – ...
Дополнительно открыта вакансия переводчика английского языка. Основные требование и краткое описание вакансии: Письменные переводы текстов с русского на английский язык (работа с email) + общение посредством VoIP. Тип работы – удаленная, на постоянную работу в соответствии с заданным ...
Бюро переводов (Украина, Киев) требуется удаленный переводчик для постоянного сотрудничества по финско-украинским переводам. +38044 22 88 731 [email protected]
Добрый день всем. В международную компанию требуется носитель Испанского языка, для удаленной работы, проведение исследований и ведение первичных переговоров Требование: — Хорошо знание Испанского языка – Пунктуальность и ...
Бюро переводов (Украина, Киев) требуется удаленный переводчик для постоянного сотрудничества по французско-украинским переводам. !Внимание: обязательно наличие диплома филолога/переводчика. +38044 22 88 731 [email protected]