Переводчик внештатный

Компания ООО «Логрус», лидер в области локализации программного обеспечения на российском рынке, приглашает сотрудника на должность: внештатный переводчик

Требования:

Опыт переводов технической документации

Высшее (незаконченное высшее) образование

Возможность посвящать работе не менее 30 часов в неделю

Навыки работы на компьютере на уровне опытного пользователя

Хорошее знание английского языка (чтение и перевод с минимальным использованием словаря)

Уверенное владение русским языком (грамотность, чувство стиля)

Наличие программы Традос версии не ниже 5.5 и опыт работы с ней (необязательно, но очень желательно)

Обязанности:

Выполнение технических переводов, участие в выпуске программных продуктов известнейших мировых производителей на российский рынок.

Условия:

Стабильная и достойная оплата (сдельная), система премиальных; возможность работы на дому; возможность временной занятости; свободный график работы; реальные перспективы карьерного роста

От 500 до 1000 $ (реальная средняя зарплата в зависимости от выработки)

Отсмотр кандидатов ведется по резюме.

Для проверки профессиональных навыков кандидату предоставляется возможность выполнить тестовое задание, которое будет выслано в ответ на резюме. Выполните тестовое задание, и мы с удовольствием обсудим с вами условия и форму дальнейшего сотрудничества. Мы обязательно свяжемся со ВСЕМИ соискателями, которые сумеют хорошо выполнить тестовое задание, — независимо от их возраста, пола, уровня образования и места жительства.