Требуется переводчик английского языка для удаленного сотрудничества на постоянной основе.
Опыт работы: от года в качестве переводчика
Тематика: личная переписка (бытовое общение)
Обязанности:
-Выполнение профессионального письменного перевода с русского на английский и с английского на русский
Требования:
-Наличие свободного для работы времени – мы отдаем предпочтения кандидатам, готовым уделять работе много времени.
-Качество выполнения перевода. Если Вы не уверены в своей квалификации, то не нужно тратить ни свое, ни чужое время.
-Никаких машинных переводов. Все переводы проходят два этапа проверки: автоматическую и ручную.
Условия:
-Работа удаленная.
-График Вы формируете самостоятельно, так как переводы поступают круглосуточно.
-Оплата зависит от выполненного объема.
-Выплаты каждую неделю.
ВАЖНО: Рассматриваем резюме только на русском/английском языке, отправленные на почту [email protected].
Требуется перевод 10 статей с русского на английский язык на тему здорового образа жизни. Объем каждой статьи — 3000 знаков. Оплата составляет 30 рублей за 1000 знаков без пробелов. Рассматриваются кандидаты различного уровня, важен уровень английского и ответственность.
Требуется перевод текста с русского на английский с сохранением рифмы для музыкального трека. Обеспечьте рифмованный перевод, чтобы текст звучал гармонично. Цены за перевод уточняйте. Прикрепленный файл содержит пример текста для ориентировки.
Требуется фрилансер с знанием немецкого языка для проведения телефонного звонка с германскими партнерами. Цель — уточнить детали сотрудничества. Звонок должен быть осуществлен через бесплатный канал сегодня или завтра. Оплата по вашему тарифу.
Необходимо выполнить транскрибацию видео с французского языка на русский. Задача включает прослушивание аудио и запись текста на русском. Рассматриваются предложения по цене. Ищем постоянного специалиста для выполнения таких работ.
Требуется перевод около 100 страниц текста вебсайта на финский язык. Необходимо обеспечить точность и соответствие оригиналу. Идеальный кандидат должен иметь опыт в переводе веб-контента.
Требуется перевод резюме с русского на английский объемом 415 слов. В тексте присутствуют специальные термины, связанные с арбитражем трафика, affiliate marketing и media buying. Укажите опыт перевода подобных текстов, чтобы избежать недопонимания.
Необходима вычитка сайта клиники на русском и украинском языках. Задача включает проверку и коррекцию текстов для обеспечения их правильности и соответствия языковым нормам.
Требуется перевод научного текста объемом 15 страниц с английского на русский язык. Необходимо исправить ошибки машинного перевода и предоставить итоговый файл в формате docx с шрифтом Times New Roman, размер 14. Срок выполнения - 2-3 дня.
Необходимо выполнить технический перевод текста сайта с украинского и русского на английский. Требуется указать стоимость и сроки выполнения. Обязателен опыт в области технических переводов.
Ищется переводчик, являющийся носителем украинского языка, для перевода статьи объемом 3000 символов. Необходима качественная и точная передача информации с учетом нюансов языка.
