Профессиональный перевод текстов по теме "химическое оборудование"

ПереводыЗакрыт14 заявок221 просмотр
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.

Требуется перевести около 200 страниц сканированных каталогов на тему химического оборудования. В каталогах много схем и таблиц. Необходим грамотный перевод, желательно рерайтинг. Электронный перевод в чистом виде, с наспех сделанными правками не принимается. Работы необходимо оформить в PDF.

Для примера:

http://www.huada.com.cn/product_detaile/typeid/2.html это страница каталога.

Можно посмотреть пример сайта, аналог которого будет: http://akiko.ru/oborudovanie.php

Только для серьезных исполнителей с большим опытом подобной работы и примерами.

HTML
10 лет назад
ictchem
51 годРоссия
15 лет в сервисе
Был
4 месяца назад
  • Похожие заказы

  • Дипломированные переводчики европейских и редких языков по г. Харьков.

    Для выполнения долгосрочного проекта требуются переводчики европейских и редких языков по городу Харьков. Обязательно наличие диплома, желательно регистрация у нотариуса. Резюме в личку или пишите свои контакты

    Переводы3 заявки
    Закрыт
    9 лет назад

  • Перевод книги RU->ENG 10200 слов

    $130

    Требуется перевести книгу Under Cover of Demons с русского на английский, первая половина - 10200 слов, текст художественный. Заказчик англоязычный, соответственно качество перевода будет проверено носителем, а потому перевод должен быть сделан вручную без гуглов и ...

    Переводы20 заявок
    Закрыт
    9 лет назад

  • Контент менеджера

    $13

    Необходим человек на постоянной основе. Который в будние дни в 18:00 будет переводить небольшой обзор рынка ценных бумаг (~1000 символов общих фраз) с английского сайта и постить в сайт заказчика уже на русском языке (аккаунт выдается ...

    Переводы12 заявок
    Закрыт
    9 лет назад

  • Перевод на китайский.

    Здравствуйте. Требуется произвести качественный перевод из русского на китайский язык. Текста много. Спасибо за предложения.

    Переводы7 заявок
    Закрыт
    9 лет назад

  • Перевод двух инструкций

    Добрый день. Нужно перевести с английского на русский две инструкции. Файлы прикладываю для оценки. Как видно из файлов, здесь не только сплошной текст, но нужно так же перевести отдельные слова и фразы на графических схемах. Иными словами сделать такие ...

    Переводы1 исполнитель
    Завершен
    10 лет назад