Имеется текст на русском и его перевод на английский в двух вариантах от разных исполнителей (несколько отдельных фраз и предложений на 118 слов).
Необходимо выбрать наиболее правильный вариант, проверить качество перевода, и при наличии ошибок предложить исправление.
Перевод двух статей SPE 8908 и SPE 9274. Техническая литература. Нефтегазодобывающая отрасль. Основную часть статей занимают формулы. Интересует только перевод текста. Прикрепляю 2 статьи в формате .pdf и архив этих статей в формате .rar
Доброго дня! Необходимо сделать английскую версию сайта. По [url=https://docs.google.com/spreadsheets/d/1yb3dfnR1XIzxUzPmskP58O95ISHIfqRjDYoOxjAKTUo/edit?usp=sharing]ссылке[/url] гуглтаблица с необходимыми для перевода фразами и статьями, которые расположены по ссылкам. Ждем ваших предложений по срокам и стоимости.
Нужен перевод текста с Английского на Русский язык.
Добрый день. Есть несколько документов которые нужно перевести на русский с английского. Тематика - ресторанные меню. Файлы в .ai формате. Перевести нужно - создать файлы с таким же форматом но русским контентом. Пишите кто заинтересован, и ваши расценки.
Нужно сделать перевод текста с русского на английский ,размером в 630 символов без пробелов.
Перевод статей по спортивной тематике с английского на русский. Объем - 25-30 страниц формата A4.
Приветствую! Нужен качественный и точный перевод с русского на английский трех коротких сообщений двум англоязычным пользователям. Всего 48 слов. Тематика: интернет-маркетинг. Нужно выполнить до 23:00 9 мая.
Приветствую! Нужен качественный и точный перевод с русского на английский одного блока на странице сайта. Всего 70 слов (короткий текст и несколько отдельных фраз на управляющих элементах). Тематика: техническая, интернет-маркетинг. Нужно выполнить до 23:00 9 мая.
Необходимо переводить инструкции по сборке моделей кораблей, самолетов, автомобилей и т.д. В общей сложности более 400 000 знаков. Стоимость 180р за 1800 знаков без пробелов, расчет 1 раз в неделю по результату сделанного. В приложении тестовое ...
Перевести юридический документ на русский язык с соблюдением юридической терминологии
