Необходимо проверить - правильно ли переведо резюме с русского на английский язык и в режиме редакторской правки отмечать все те моменты, которые были переведены неправильно или не совсем корректно, или требуют другой, более точной формулировки. Объём - три вордовских страницы. Желательно, чтобы вы владели Business English.
Нужно перевести 1 стр. текста бизнес-тематики, текст отправлю выбранному исполнителю, уровень сложности - обычный (текст о компании). Прошу писать тех, кто готов в дальнейшем браться за переводы подобного рода на постоянной основе. Стоимость 200 руб. за стр.
Ищу переводчиков, работающих по умеренному тарифу, способных обеспечить достойное качество перевода, аккуратность работы, соблюдение сроков на долгосрочный проект по переводу текстов с англ. на русс. Тематика - приятная: туризм, отдых, недвижимость за рубежом.
Необходимо on-line перевод в режиме конференц-связи. Язык итальянский или английский. Время перевода 26 марта в 12-30 по мск продолжительность 2-3 минуты. Перевод будет осуществляться по следующей схеме: я звоню на Ваш телефон, затем по конференц-связи подключаем офис в Италии и ...
Добрый день. Надо перевести несложный текст на английский. Текст по сути простой, не технический. Размер - 3500 символов.
Компания «perevedem.vse» приглашает к сотрудничеству ОПЫТНОГО переводчика английского языка (желательно с опытом работы редактором перевода) для совместного выполнения срочных заказов больших объёмов. Требования к кандидату: 1) От 25 лет; 2) Высшее лингвистическое образование; 3) Отличное знание русского и английского ...
Перевести статью с английского на русский. Документ прикреплен.
Необходимо перевести мануал по ссылке http://www.espressomaster.ru/00171629.zip с версткой в Word под оригинал. Проект для профессиональных переводчиков с необходимыми знаниями. Оплата WMZ в финале по фактическому объему. Ставка не должна быть выше 5,5 долл. за стр. 1800 ...
Для жителей г. Москва. Необходим переводчик англ. яз. для работы на стенде пром. выставки, на 1 день / 6 часов, 27 марта (в среду). Ставка хорошая. Необходим ответ сегодня! Предоставляем глоссарий и консультацию по тематике.
Здравствуйте, требуется перевод с пушту , 2 небольших личных документа
