Здравствуйте. Работа, около 8000 знаков. Прошу оставить ваше предложение.
Переводы1 исполнитель
Завершен
7 лет назад
Редактирование и перевод строительного текста с немецкого на украинскй
Найдите исполнителя для вашего проекта прямо сейчас!
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Разместите заказ на фриланс-бирже и предложения поступят уже через несколько минут.
Редактирование и перевод узкоспециализированного текста об обустройстве крыш с немецкого на украинский. Общий объем - 35 страниц, срок - до 30.05.2017. Требования - опыт перевода текстов строительной тематики, умение находить соответствующие узкоспециализированные термины, грамотность, ответственность, соблюдение сроков. Тарифы - 70 грн за 1800 зн. с проб. за перевод, 35 грн - за редактирование. Работа на ве6-сервере (онлайн). Выбор кандидата будет сделан на основании выполненного тестового перевода во вложении - просьба присылать отклики только с тестовым переводом. Оплата - в течение недели после сдачи заказа. Срок рассмотрения заявок - до 25.04 18.00.
7 лет назад
- Похожие заказы
Ответы на вопросы в сервисе Yahoo answers на английском. Нужно ответить на 200 любых вопросов, чтобы прокачать аккаунт. Оплата - 10$
Переводы17 заявокЗакрыт7 лет назадЗдравствуйте! В заявке укажите примеры работ. Только фрилансеры с отзывами. Посмотрите прикрепленный файл и дайте четкую оченку по цене и времени. Первым словом в заявке укажите английский для отбора. Если в заявке нет цены и сроков, ...
Переводы6 заявокЗакрыт7 лет назад- $250
СРОЧНО нужен человек знающий английский язык для выполнения данного задания.
Переводы20 заявокЗакрыт7 лет назад Требуется перевести 15 страниц текста на русский язык. 7 страниц уже конвертированы в Word. Остальные 8 будут готовы в течении часа. Ознакомиться с исходными материалами, можно по ссылке https://yadi.sk/d/UVlqAxyZ3HEen7. Выбирать буду лучшее предложение по цене.
Переводы4 заявкиЗакрыт7 лет назадНужно перевести небольшой сайт с кино с кодировки windows-1251 на utf-8. Без ошибок, потери информации и внешнего вида сайта. Движок DLE
Переводы1 исполнительЗавершен7 лет назадТребуется переводчик, задача в режиме онлайн (скайп) провести 10 минутные переговоры (синхронный перевод) с представителем КНР. Также требуется перевести текст: с русского на китайский: 1000 знаков с китайского на русский: около 3000 знаков
Переводы5 заявокЗакрыт7 лет назадНужен правильный перевод на английский текста описания для help-файла программы. Программа для игры рулетка, поэтому желательно понимать особенности перевода тематики "gambling" текст - 3кк
Переводы9 заявокЗакрыт7 лет назадНеобходимо выполнить перевод деловых писем с русского на английский. Количество писем приблизительно 3-4 в день в течении месяца.
Переводы1 исполнительЗавершен7 лет назад- $15
Нужны переводы с зарубежных сайтов, обзоры или статьи про благотворительность, добрые поступки. Статьи находить самостоятельно.
Переводы32 заявкиЗакрыт7 лет назад