Специализированная переводческая компания приглашает на постоянную работу руководителя переводческих проектов.
Образование - высшее
Опыт - 2+
Возраст - от 25 до 45
Задачи:
- руководство переводческими/локализационными проектами;
- переписка с заказчиками/переводчиками;
- контроль качества;
- редактура текстов (для русских переводов).
Требования:
- профессиональное знание английского и второго иностранного языков;
- опыт работы с локализацией;
- техническая и компьютерная грамотность;
- способность оценивать качество и принимать решения.
Условия:
- ДМС;
- компенсация транспортных расходов;
- отпуск по ТК;
- гибкий рабочий график.
З/п по договоренности + премии в зависимости от квалификации и графика работы.
Свои резюме Вы можете направлять по адресу: [email protected].
Для удалённой постоянной работы требуются переводчицы (с высоким уровнем коммуникативных навыков), уверенным знанием минимум одного иностранного разговорного языка (предпочтение лингвистам), опытом синхронных или телефонных переводов. Уверенный пользователь Интернет (предпочтение в опыте копирайтинга), выделенный интернет. Работа ...
Должностные обязанности: Перевод технической документации на английский и/или французский язык. Разработка новой и внесение изменений в существующую клиентскую документацию. Требования: Образование высшее. Английский и/или французский язык - свободный технический. ПК – опытный ...
Для большого проекта требуются удаленные переводчики и редакторы с английского на русский, имеющие образование радиоинженера и/или большой опыт переводов в области радиоинженерии, IT-коммуникаций. От переводчиков требуется знание CAT-инструментов (Trados, SDLX), скорость перевода 1500-2000 слов в ...
Нужны группа переводчиков, которая сможет делать сносный перевод с английского на русский. Стоимость - 1$ за 2000 знаков. Перевод не обязателен очень высококачественный. Главное, чтобы не было видно, что он сделан автоматически через программы. Объёмы очень большие. ...
Требуется группа переводчиков для перевода большого объема документов с английского яз. на русский. Тематика Электрика. Инструкции для работников машиностроительного завода. Срок сдачи 16.07.07
Требуется переводчик с русского на английский язык сайт voip3g.ru. 3$ за страницу сайта. Срок один месяц
Нужен переводчик текстов бизнес-тематики (торговля акциями, маркетинг, инвестиции) на английский. Статьи несложные, объемом до 1000 слов, но встречаются специфические слова. Пояснения некоторых слов напишу. Нужны переводы статей с последующим изготовлением 3 вариантов статьи или рерайтинг ...
Требуются опытные переводчики с любых языков для работы вне штата. Стабильная загрузка, своевременная оплата. Высылайте резюме на [email protected]
Переводчик с английского.
Разыскивается переводчик, способный быстро и качественно переводить тексты с английского языка. Тематика - Хип-Хоп культура. Работы действительно много. Сообщайте пожалуйста цену за перевод листа А-4.