Статья. Перевести с русского на английский язык.

  1. Біржа фрілансу
  2. Переклади
Завершено8 заявок332 перегляди

Объем 650 знаков.

Необходимо грамотно перевести текст для упаковки подгузников, с русского языка на английский.

Требование:

Профессионализм, перевод без русицизма.

В результате должен получиться профессиональный технический перевод.

Результат определит дальнейшее сотрудничество.

Далее нужно будет перевести ~100 000 зн. копирайта. Для английской версии сайта.

Для особо непонятливых - первое задание оплачивается.

Пожалуйста указывайте СРОК исполнения в заявках! Без указания срока исполнения в заявке - я не могу принять заявку!

14 років тому
artlee
Артур 
40 років
14 років у сервісі
Був
10 років тому

Вибрані виконавці

helaku
41 рік
16 років у сервісі
Був
12 років тому
14 років тому
$2
1 день
Отзыв недоступен.
По этому заказу не оплачена комиссия сервиса!
Fremdtext
40 років
15 років у сервісі
Була
3 місяці тому
14 років тому
$5
1 день
Быстро и качественно. Исполнителя добавил в избранное
Артур поставил чёткое задание и получил текст, соответствующий по качеству. Вроде все счастливы :)

Заявки фрилансеров

helaku
41 рік
16 років у сервісі
Був
12 років тому
14 років тому
Fremdtext
40 років
15 років у сервісі
Була
3 місяці тому
14 років тому

  • Похожие заказы

  • Перевод с/на английский

    Требуется человек для контакта с зарубежным клиентом. Необходимые навыки: - понимание бизнес процессов, - уверенный разговорный английский, - опыт телефонных контактов с топ-менеджментом на английском языке. 500 руб/ч.

    Переклади4 заявки
    Закритий
    14 років тому

  • Перевод с итальянского на русский

    $40

    Требуется перевести 1300 слов с итальянского на русский. Тематика - салоны красоты, мода, прически, косметика. Бюджет 40 долл или 3 цента за слово. Оплата - ЯндексДеньги/Приват24/WMR/СБС. Срок - ...

    Переклади6 заявок
    Закритий
    14 років тому

  • С китайского на русский

    Нужно перевести несколько документов на русский. В приложении один из них. Указывайте пожалуйста расценки за страницу и за такой документ в целом.

    Переклади4 заявки
    Закритий
    14 років тому

  • Перевод RU -> EN

    $100

    Нужен переводчик с английского на русский, требуется перевод статей казино тематики. НУжен качественный перевод, читабельный и красивый. Скидывайте цены за 1к знаков (в WMR), аськи, примеры работ. Нужно срочно, на данном этапе ...

    Переклади1 виконавець
    Завершено
    14 років тому

  • Перевод с болгарского

    Необходимо перевести около 10 страниц машинописного текста (шрифт 14, 1.5 интервал). Интересует - цена за страницу сроки.

    Переклади6 заявок
    Закритий
    14 років тому