Система сопоставления адресов электронной почты

Нам нужно создать систему сопоставления электронной почты (это означает: у нас есть платформа с покупателями и продавцами. Итак, если покупатель хочет купить, скажем, продукт G, а продавец также продает продукт G, тогда оба клиента автоматически получат соответствующее электронное письмо от система). Подскажите, у кого есть опыт реализации такого проекта. Буду рад поговорить и объяснить подробнее о задаче.