Простое преобразование англ.текста с коррекцией
Петрпавел17 лет в сервисе
Данные заказчика будут вам доступны после подачи заявки
20.05.2008
Задание: имеется английский текст с переводом на русский (см приложение №1)
надо:
1. повторить по несколько раз каждую фразу
и
2. единожды (где надо) скорректировать перевод
3. в тексте отдельные слова выделены красным цветом
эти слова надо тоже повторить несколько раз.
Должно получиться примерно так (см. приложение№2)
файлов много
оплата $1 за 1 лист исходного текста
для дополнительных пояснений потребуется Скайп
Требование к исполнителю:
1. Уверенное владение английским (или американским английским)
2. Наличие Скайп (С МИКРОФОНОМ!!!) - обязательное условие!!!
через Асю не общаюсь, через почту не даю заданий
в Привате только самые простые уточнения